The formal court proceeding where parties present evidence and arguments before a judge (or jury, though rare in family law) to resolve disputed issues.